Avance Barcelona-Sporting en Goal.com (TRADUCCION) by

http://goal.com/en/news/12/spain/2009/08/29/1469342/la-liga-preview-barcelona-sporting-gijon

PRIMERO ACLARAR QUE NO HE TRADUCIDO LO QUE DICE DEL BARCELONA PORQUE ES UN ARTICULO BASTANTE AMPLIO (OSEA SOLO LO QUE DICE DEL SPORTING)

**********************************************************

      EL EQUIPO QUE NO PARA DE GANAR TROFEOS SERÁ HOY EL ANFITRIÓN DEL EQUPO QUE MAS GOLES ENCAJÓ LA PASADA CAMPAÑA. ¿SERA UNA AVALANCHA PARA UN SOLO EQUIPO O PUEDE HABER ESCONDIDO UN RESULTADO "SOCK DEL PRIMER DIA" PARA LOS BLAUGRANA?.

 EL SPORTING TUVO LA DEFENSA MAS POROSA DE LA ULTIMA TEMPORADA ENCAJANDO 79 GOLES EN TOTALY PERDIENDO UN SORPRENDENTE NUMERO DE PARTIDOS POR UNOS MARGENES SIGNIFICATIVOS, CON EL BARCELONA PERDIO AMBOS POR 1-6 Y 3-1.

      HAY QUE DAR CREDITO A UN SPORTING QUE INTENTO JUGAR UN FUTBOL ATRACTIVO EN LUGAR DE ECHARSE ATRAS Y APARCAR EL AUTOBUS COMO OTROS EQUIPOS DE SU "STATUS" HICIERON, LO CUAL CASI LES CUESTA LA PERMANENCIA YA QUE SE SALVARON EL ULTIMO DIA Y POR UN SOLO PUNTO.

      SI SU ENTRENADOR MANOLO PRECIADO HA APRENDIDO LA LECCIÓN ESTA AÚN POR VER, LO QUE ESTA CLARO ESQUE NO PODRA CONTAR CON UN EQUIPO QUE HAYA MEJORADO SENSIBLEMENTE CON RESPECTO A LA ANTERIOR CAMPAÑA. MUY POCOS REFUERZOS SE HAN HECHO DURANTE EL VERANO EN UN CLUB QUE HA DEPENDIDO MAYORMENTE DE TRANSFERS GRATIS, CESIONES Y GANGAS DEL MERCADO.

       LOS ROJIBLANCOS NO PODIAN HABER PEDIDO UN MAS QUE "IMPOSIBLEMENTE DIFICIL" CONTRINCANTE PARA COMENZAR LA TEMPORADA Y SI LAS COSAS VAN HORRIBLEMENTE MAL EL PRIMER DIA TODO INDICA QUE VOLVERAN A LUCHAR POR LA PERMANENCIA AL FINAL DE LA MISMA.

      NOTICIAS DEL EQUIPO (SOLO LAS DEL SPORTING)

      LA FALTA DE PROFUNDIDAD DE BANQUILLO YA HA SIDO EXPUESTA EN LA SEMANA DEL COMIENZO CUANDO PRECIADO SE VIO OBLIGADO A LLAMAR A ALGUN JUGADOR DEL SEGUNDO EQUIPO PARA COMPLETAR SU LISTA, AUNQUE SE ESPERA QUE ALGUNOS JUGADORES SE RECUPEREN Y PUEDAN JUGAR A ULTIMA HORA YA QUE SOLO PADECEN PEQUEÑAS MOLESTIAS.

      SON DUDA:  IVAN CUELLAR, MATABUENA, CARMELO E IVÁN HERNANDEZ, TAMBIÉN LUIS MORÁN QUE ACARREA UNA SUSPENSIÓN DE LA PASADA TEMPORADA.

      ALINEACION PROBABLE:     JUAN PABLO, SASTRE,GREGORY, BOTÍA, CANELLA, DIEGO CAMACHO, DE LAS CUEVAS, MICHEL, RIVERA, DIEGO CASTRO Y BARRAL.

      JUGADORES A SEGUIR:    EL JOVEN JUGADOR PROCEDENTE DEL ATLETICO DE MADRID, DE LAS CUEVAS (PROBABLEMENTE LA MEJOR INCORPORACION DEL PRESENTE AÑO) , SIEMPRE PROMETIO EN EL ATLETICO PERO NUNCA SE LE DIERON LAS SUFICIENTES OPORTUNIDADES, TENDRÁ MENOS COMPETENCIA POR SU PUESTO EN EL MOLINÓN Y SER TITULAR LE HARÁ CRECER COMO JUGADOR. SEGURO QUE TIENE MUCHISIMAS GANAS DE AGRADAR.

      PREDICCIÓN:    2-0    

      EL BARCELONA PARECIA CANSADO Y FUERA DE FORMA CONTRA EL SHAKHTAR Y FUE OBLIGADO A JUGAR 30 MIN. MAS DE PRORROGA.

      NOS PREGUNTAMOS EN QUE FORMA SE ENCUENTRA EL "TRICAMPEÓN" ESPECIALMENTE SIN LA "CHISPA" QUE LE DA EL ENERGETICO MESSI.

      SI EL SPORTING SIGUE LA TACTICA DEL DONETSK Y DEFIENDE CON INTELIGENCIA PUEDE COSECHAR UN RESULTADO "SORPRESA" COMO HIZO EL NUMANCIA LA ANTERIOR CAMPAÑA, PERO EL BARCELONA SIEMPRE TIENE ESCONDIDA ESA 5ª MARCHA , LA QUE SIEMPE SACA CUANDO NECESITA GANAR.

        EL ARTÍCULO ESTA FIRMADO POR KS. LEONG (GOAL.COM)